Skye Resources atrasa a mineração de El Estor

Deixados sem -teto : deslocados pela mineração, essas crianças enfrentam um futuro incerto sem intervenção e apoio. Foto de James A. Rodriguez

El Estor, Guatemala - Em resposta à deterioração dos mercados financeiros, os recursos da Skye de Vancouver, BC suspenderam o desenvolvimento de seu projeto de mineração de níquel. El Estor tem sido o local de protestos do povo indígena de Maya Q'eqchi em resposta a repetidos incidentes de violência contra eles relacionados ao projeto de mineração.

Atraso temporário
em um comunicado de imprensa da empresa, a Skye Resources enfatizou que o atraso é temporário, com base apenas nas condições atuais do mercado. "À luz da recente turbulência nos mercados de crédito, escolhemos o que acreditamos ser o curso de ação mais prudente para nossos acionistas", disse Ian Austin, presidente e CEO da Skye. "O atraso será gerenciado para preservar o valor máximo das atividades concluídas até o momento e posicionar -nos para aumentar o mais rápido possível".

Defendendo os direitos da terra
O Centro de Recursos de Direito Indiano representa Defensoria Q'eqchi ', uma organização indígena que representa o povo de El Estor Maya Q'eqchi, em sua luta para defender seus direitos coletivos da terra e preservar as terras que ocupam por milhares de anos.

O Centro garantiu medidas de proteção para cinco líderes de Defensoria Q'eqchi 'cujas vidas haviam sido ameaçadas por causa de seu trabalho de defesa de direitos humanos. O centro aproveitará essa pausa temporária no desenvolvimento do local para promover seus esforços para garantir o título à terra dos povos maias Q'eqchi.

Vidas destruídas: Maya Q'eqchi 'que perdeu tudo agora está buscando justiça. James A. Rodriguez foto .

Mais recentemente, o governo guatemalteco tentou assumir o controle das terras dos maias q'eqchi ', re-classificando suas terras como "conservas". O centro representará os maias q'eqchi 'sobre esta questão em uma audiência temática perante a Comissão Interamericana de Direitos Humanos em 10 de março em Washington, DC

o que você pode fazer
, um congressista guatemalteco, Byron Chacón, Departamento de Izabal do Partido Gana, culpou o atraso do projeto pelas 150 famílias maias que no ano passado "invadiram" terras supostamente pertencentes aos recursos da Skye. Os comentários de Chacón foram reimpressos em 31 de janeiro em jornais nacionais na Guatemala. Dada a história da violência associada a El Estor, está preocupado que os comentários de Chacón possam provocar retaliação contra a Defensoria Q'eqchi 'e outros.

Você pode escrever para os seguintes indivíduos para exigir a segurança das comunidades maias de q'eqchi de El Estor:   

DiPutado Byron Chacón, bchacon@congreso.gob.gt

Ian Austin, Presidente e CEO, Skye Resources Suite 1203-700 West Pender Street Vancouver, BC, Canadá, V6C 1G8, info@skyeresources.com .

Plano de pensão do Canadá (em 31 de março de 2007, o CPP possuía 629.000 ações no valor de 4,17 milhões de dólares. Fonte: Stockwatch.com): Conselho de Investimento do Plano de Pensões do Canadá, csr@cppib.ca , 416-868-4075, gratuitamente: 1-866-557-9510.

Sra. Bev Oda, Ministra da Cooperação Internacional, Bloco Central 509-S, Câmara dos Comuns, Ottawa, Ontário, K1a 0A6, Oda.b@parl.gc.ca .

Maxime Bernier, Ministro de Relações Exteriores, Bloco Central 509-S, Câmara dos Comuns, Ottawa, Ontário, K1a 0A6, Bernim@parl.gc.ca .

Embaixada do Canadá na Guatemala, Atenção Sra. Maryse Guilbeault, 13 Calle 8-44 Zona 10, Edificio Edyma Plaza, Ciudad de Guatemala, tel. (502) 2363-4348, gtmla@international.gc.ca .

Escritório das Nações Unidas Alto Comissariado para Direitos Humanos na Guatemala Atenção ao Anders Kompass 5A AV. 5-55, Zona 14 Edificio Europlza, Torre III, Nivel 14 Ciudad de Guatemala, tel.: (502) 23823400, informacion@ohchr.org.gt .