Participe deste webinar informativo e de apoio, no qual o ILRC fornecerá orientações sobre o envio de depoimentos gravados. Essas gravações de áudio, juntamente com as fotos enviadas, serão compartilhadas no evento paralelo presencial da Comissão da ONU sobre a Situação da Mulher, intitulado "Terra e Corpo: A Defesa da Segurança e da Soberania das Mulheres Indígenas". Esta é uma oportunidade para aqueles que não puderem comparecer presencialmente interagirem com outras pessoas e honrarem seus lugares de importância. Este é um projeto contínuo para reunir vozes de resiliência e continuará após o evento paralelo da CSW da ONU em Nova York.
Por favor, inscreva-se neste webinar aqui.
Se você estiver pronto para enviar seu depoimento em áudio/vídeo ou para saber mais sobre o projeto, visite nossa página de envio .
--- (ES) ---
Unase a nosotros neste seminário web informativo e de apoio, onde o ILRC oferecerá orientação sobre como enviar depoimentos gravados. Estas gravações de áudio, juntamente com as fotos enviadas, serão compartilhadas no evento paralelo presencial da Comissão da Condição Jurídica e Social da Mulher das Nações Unidas, «Tierra y cuerpo: la defensa de la seguridad y la soberanía de las mujeres indígenas». Esta é uma oportunidade para aquelas pessoas que não podem assistir pessoalmente, interagir com outras pessoas e homenagear seus lugares significativos. Trata-se de um projeto em andamento para reunir vozes de resiliência e continuará após o evento paralelo à Comissão da Condição Jurídica e Social da Mulher das Nações Unidas em Nova York.
Inscreva-se neste seminário na web aqui.
Se você estiver listado para enviar seu depoimento audiovisual ou para obter mais informações sobre o projeto, visite nossa página de envio .
--- (PT) ---
Junte-se a nós neste webinar informativo e de apoio, onde o ILRC fornecerá orientações sobre como enviar depoimentos gravados. Essas gravações de áudio, juntamente com as fotos enviadas, serão compartilhadas no evento paralelo presencial da Comissão das Nações Unidas sobre o Status da Mulher, “Terra e Corpo: Defesa da Segurança e Soberania das Mulheres Indígenas”. Esta é uma oportunidade para aqueles que não puderam comparecer pessoalmente se envolverem com outras pessoas e homenagearem seus locais de importância. Este é um projeto contínuo para reunir vozes de resiliência e continuar após o evento paralelo da Comissão das Nações Unidas sobre o Status da Mulher em Nova York.
Inscreva-se neste webinar aqui.
Se você estiver pronto para enviar seu depoimento em áudio/vídeo ou para saber mais sobre o projeto, visite nossa página de envio .