imagem padrão

Artigo de opinião: Os direitos indígenas devem ser a prioridade máxima para o Secretário de Estado de EE.UU. durante sua visita à Guatemala

31 de maio de 2013

 

Para sua difusão imediata

Por Armstrong Wiggins

 

“A vida, a liberdade e a busca da felicidade” são para todas as pessoas. Estes são os princípios que espero que o Secretário de Estado John Kerry se lembre da participação no 43º Período de Sessões da Asamblea Geral da Organização dos Estados Americanos e na sua reunião com o Sr. Presidente da Guatemala, Otto Pérez Molina, como princípios de Junho.

Imagine, se eu permitir, que seus avós e pais sofreram décadas de violência, de terror e de repressão, porque querem manter suas terras e casas para vocês e seus filhos, porque querem manter viva sua cultura e tradições, o que beneficia a comunidade e o meio ambiente. Imagine ter que suportar um tremendo abuso porque não há ninguém que queira acudir.

Este é o caso dos indígenas maias, xinkas e garífunas na Guatemala, que lutaram durante décadas contra os projetos de desenvolvimento não sustentáveis ​​e pela falta de proteção aos seus direitos humanos, aos direitos de autodeterminação e controle sobre suas terras, territórios e recursos naturais.

É hora que os Estados Unidos demonstrem que são um líder internacional em matéria de direitos humanos e deixem claro que não tolerarão a continuação de violações dos direitos humanos em qualquer país.

Concretamente, espero que o Secretário Kerry prometa o respeito aos direitos humanos e ao estado de direito, o apoio ao desenvolvimento da democracia e da paz, e a busca de medidas de segurança internacional que mantenham a segurança dos povos indígenas da Guatemala.

Ao contrário da propaganda do governo, os líderes indígenas que ele conheceu ao longo do meu trabalho com o Centro de Recursos Jurídicos para os Povos Indígenas não estão contra o desenvolvimento. Eles querem ser derechos e poder informar sobre o processo de desenvolvimento. A prática atual de atribuição (divisão) de terra não é a solução. Sabemos pela história de EE.UU. com os indígenas americanos que a tomada de terra e o desplazamiento dos pueblos indígenas, conduzem à pobreza extrema e à desaparición cultural. Não devemos permitir que se repita esta história na Guatemala.

O Secretário Kerry tem a oportunidade de fazer uma mudança para os pueblos indígenas por meio do reconhecimento de suas preocupações e apoiando o diálogo entre seus líderes e o governo. Ninguém seria humano deveria ser brutalmente assassinado por protestar contra a pobreza de impostos e o custo da eletricidade, nem por pedir uma reforma de matéria constitucional e de educação. Isso é o que vimos no Totonicapán no ano passado, quando duas pessoas Q'iche Mayas morreram e 30 resultaram em heridas.

Exorto ao Secretário Kerry para que seja um agente de mudança e inicie um processo que proteja os direitos e as vidas dos pueblos indígenas.

Ele ouviu os pueblos indígenas da Guatemala e espero que o Secretário de Estado também o faça.

###

 

Armstrong Wiggins dirige o escritório de Washington, DC Centro de Recursos Jurídicos para os Povos Indígenas, uma organização de defesa legal e sem multas de lucro, a qual fornece assistência legal aos povos indígenas das Américas que estão abocados à proteção de suas terras, recursos, direitos humanos, meio ambiente e patrimônio cultural.

 

Para maior informação, por favor, comunique-se com:

Ginny Underwood por telefone para (405) 229-7210, por correio eletrônico para [email protected] , ou visite www.indianlaw.org