26 de junho de 2024
Patricia Torres Sandoval
Representante de XANARI UPANI Asociación Civil
Assunção, Paraguai
( inglês )
Senhor Secretário Geral Luis Almagro, Chari sesi jimpó iamenduecha (com a permissão de todos):
Soy Patricia Torres Sandoval, [1] P'urhépecha de Michoacán, México; e em representação da Coalizão de Nações e Organizações Indígenas, agradezco infinitamente o espaço para dar palestra a nossa Declaração.
Las Américas vivem hoje desafios fortes no exercício pleno de seus direitos, especialmente os contemplados na Declaração Americana dos Direitos dos Povos Indígenas. A crise de segurança se esgota nos monocultivos; a agroindústria; o extrativismo mineiro, da água, dos bosques; o trata; la desaparición forzada; o feminicídio e o deslocamento forçado. Neste contexto, é urgente que o Plano de Ação do DADIN seja implementado.[2]
Enfatizamos que a integração e a segurança abarcam uma multidimensionalidade política, social, econômica, cultural, jurídica, educativa, territorial e espiritual. A invisibilidade, invalidação e apropriação ilícita de nossos recursos, territórios, conhecimentos e práticas, aprofundam a brecha para alcançar o desenvolvimento sustentável em Las Américas.[3]
Por isso, manifestamos nossa disposição de seguir colaborando para dialogar e fortalecer as participações das nações e organizações indígenas do Hemisfério, ao mesmo tempo que compartilhamos nossas recomendações:
- Urgentemente, a implementação efetiva do Plano de Ação sobre a Declaração Americana dos Direitos dos Povos Indígenas.
- Reconhecimento das atribuições como mecanismo de acompanhamento, monitoramento e exame do Grupo de Trabalho para a Implementação do Plano de Ação do DADIN.
- Garantir o respeito aos povos e às autoridades indígenas, sistemas de justiça, direito à livre determinação e participação plena, sem imposição de autoridades paralelas que afetam o tecido social comunitário e nosso desenvolvimento.
- Estabelecer os vínculos diretos para o fortalecimento da democracia através da participação, negociação e representação das Coalizões e dos governos indígenas na OEA, evitando a usurpação e simulação.
- Respeite o direito dos povos de proibir concessões em nossas terras e territórios para a extração mineral, especialmente de lítio.
- Estabelecer medidas eficazes para evitar a invasão de terras e territórios indígenas por colonos estrangeiros, a expansão dos monocultivos e a sobreexplotação da agroindústria.[4]
- Estabelecer mecanismos que erradiquem a criminalização dos e dos defensores do território em Las Américas e o deslocamento forçado pela mudança climática e insegurança.
- Agilizar as resoluções dos casos sobre violações de Direitos de Povos e de Mulheres Indígenas em nível nacional, e na Comissão e na Corte Interamericana de Direitos Humanos.
- Fundamental: Garantir e implementar os avanços do marco jurídico internacional em matéria de Direitos Humanos, Direitos dos Povos Indígenas e da erradicação das violências contra mulheres, meninas e jovens indígenas.
Senhor Secretário, todos e todos aqui presentes, Kuerájperhi meiamukua, muchas gracias.
[1] Integrante da XANARI UPANI Associação Civil e do Enlace Continental de Mulheres Indígenas das Américas (ECMIA).
[2] Em 2018, manifestamos três propostas para sua implementação efetiva e sustentável, das quais apenas avançaram na criação do “Grupo de Trabalho sobre a Implementação do Plano de Ação” em 2023.
[3] Abaixo o lema que tem este 54° Período de Sessões: “Integridad y Seguridad para el Desarrollo Sostenible en la Región”.
[4] Por exemplo: aguacate, palma africana, frutas vermelhas, entre outros.