Skye Resources atrasa mineração de El Estor

Sem-teto : Deslocadas pela mineração, essas crianças enfrentam um futuro incerto sem intervenção e apoio. Foto de James A. Rodriguez.

EL ESTOR, Guatemala - Em resposta à deterioração dos mercados financeiros, a Skye Resources, de Vancouver, Colúmbia Britânica, suspendeu o desenvolvimento de seu projeto de mineração de níquel. El Estor tem sido palco de protestos do povo indígena maia Q'eqchi' em resposta a repetidos incidentes de violência contra eles relacionados ao projeto de mineração.

ATRASO TEMPORÁRIO
Em um comunicado à imprensa, a Skye Resources enfatizou que o atraso é temporário e se baseia apenas nas condições atuais do mercado. "Diante da recente turbulência nos mercados de crédito, optamos pelo que acreditamos ser a conduta mais prudente para nossos acionistas", disse Ian Austin, presidente e CEO da Skye. "O atraso será gerenciado para preservar o máximo valor das atividades já concluídas e nos posicionar para retomar as operações o mais rápido possível."

DEFENDENDO OS DIREITOS À TERRA
O Centro de Recursos Jurídicos Indígenas representa a Defensoria Q'eqchi', uma organização indígena que representa o povo maia Q'eqchi' de El Estor, em sua luta para defender seus direitos coletivos à terra e preservar as terras que ocupam há milhares de anos.

O Centro garantiu medidas de proteção para cinco líderes de Defensoria Q'eqchi', cujas vidas estavam ameaçadas devido ao seu trabalho de defesa dos direitos humanos. O Centro aproveitará essa pausa temporária no desenvolvimento do sítio arqueológico para intensificar seus esforços na obtenção da titularidade das terras do povo maia Q'eqchi'.

Vidas destruídas: Maya Q'eqchi', que perdeu tudo, agora busca justiça. Foto de James A. Rodriguez .

Mais recentemente, o governo guatemalteco tentou assumir o controle das terras dos maias Q'eqchi', reclassificando-as como "reservas". O Centro representará os maias Q'eqchi' sobre essa questão em uma audiência temática perante a Comissão Interamericana de Direitos Humanos, em 10 de março, em Washington, D.C.

O QUE VOCÊ PODE FAZER
Enquanto isso, um congressista guatemalteco, Byron Chacón, do Departamento de Izabal pelo partido GANA, culpou o atraso do projeto às 150 famílias maias que no ano passado "invadiram" terras supostamente pertencentes à Skye Resources. Os comentários de Chacón foram republicados em 31 de janeiro em jornais nacionais da Guatemala. Dado o histórico de violência associado a El Estor, há preocupação de que os comentários de Chacón possam provocar represálias contra Defensoria Q'eqchi' e outros.

Você pode escrever para as seguintes pessoas para exigir a segurança das comunidades maias Q'eqchi' de El Estor:   

Diputado Byron Chacón, [email protegido]

Ian Austin, Presidente e CEO, Skye Resources Suite 1203-700 West Pender Street Vancouver, BC, Canadá, V6C 1G8, [email protected] .

PLANO DE PENSÕES DO CANADÁ (em 31 de março de 2007, o CPP possuía 629.000 ações no valor de 4,17 milhões de dólares. Fonte: stockwatch.com): Conselho de Investimento do Plano de Pensões do Canadá, [email protected] , 416-868-4075, Ligação gratuita: 1-866-557-9510.

Sra. Bev Oda, Ministra da Cooperação Internacional, 509-S Centre Block, Câmara dos Comuns, Ottawa, Ontário, K1A 0A6, [email protected] .

Maxime Bernier, Ministro dos Negócios Estrangeiros, 509-S Centre Block, Câmara dos Comuns, Ottawa, Ontário, K1A 0A6, [email protected] .

Embaixada do Canadá na Guatemala, aos cuidados da Sra. Maryse Guilbeault, 13 Calle 8-44 Zone 10, Edificio Edyma Plaza, Ciudad de Guatemala, Tel. (502) 2363-4348, [email protected] .

Escritório do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Direitos Humanos na Guatemala Atenção a Anders Kompass 5a Av. 5-55, Zona 14 Edificio EUROPLAZA, Torre III, Nivel 14 Ciudad de Guatemala, Tel.: (502) 23823400, [email protegido] .