Bem-vindos à primeira edição do boletim eletrônico do Centro de Recursos Jurídicos Indígenas, Notas Indígenas. Temos o prazer de compartilhar notícias sobre questões de vanguarda e informações sobre nosso trabalho nas Américas em busca de justiça para os povos indígenas.
Nesta edição, nosso Diretor Executivo, Robert "Tim" Coulter, responde à proposta de pedido de desculpas do Congresso aos povos indígenas com um artigo de opinião intitulado "Um pedido de desculpas verdadeiro significa que vocês não farão isso de novo". A Austrália recentemente fez um pedido formal de desculpas aos povos indígenas, e o Canadá prometeu se desculpar com as Primeiras Nações pelos abusos cometidos nas escolas residenciais indígenas. Essa tendência é encorajadora, à medida que trabalhamos para implementar a Declaração das Nações Unidas sobre os Direitos dos Povos Indígenas.
Na Guatemala, representamos o povo maia Q'eqchi' de El Estor, que foi removido à força de suas terras ancestrais para a exploração de mineração. Obtivemos medidas de proteção junto à Comissão Interamericana de Direitos Humanos para cinco líderes indígenas cujas vidas foram ameaçadas enquanto defendiam suas comunidades. A CIDH realizou uma audiência temática em 10 de março,na qual nossos advogados apresentaram argumentos em preparação para o ajuizamento da ação.
Assim como muitos de vocês, ficamos consternados ao saber que uma em cada três mulheres indígenas será estuprada ao longo da vida, em sua maioria por homens não indígenas. Essa estatística chocante decorre de problemas jurisdicionais que dificultam o processo da maioria dos estupros em territórios indígenas. Estamos trabalhando com uma ampla coalizão de grupos de mulheres indígenas que apelaram ao Comitê das Nações Unidas para a Eliminação da Discriminação Racial para que os Estados Unidos sejam responsabilizados por seu papel nessa tragédia nacional. Leia as recomendações do CERD aqui.
Incentivamos nossos leitores a se manifestarem sobre questões críticas à medida que surgirem, como as ameaças aos líderes indígenas em El Estor. Nossa reportagem sobre o projeto de mineração da Skye Resources contém informações que permitem que você expresse sua preocupação às autoridades, que podem ajudá-los a receber proteção.
Espero que você ache nosso boletim informativo útil e agradeço seus comentários. Sinta-se à vontade para compartilhá-lo com outras pessoas e enviar sugestões sobre assuntos relevantes. Você pode se inscrever para receber o Indigenous Notes clicando no link à esquerda ou enviando um e-mail para [email protected]
Agradecemos o seu interesse. Aguardamos o contato contínuo.
Valerie Taliman,
Diretora de Comunicações
[email protected]
| A atividade mineradora força os maias Q'eqchi' a abandonar suas terras ancestrais. | |
|
El Estor, Guatemala - Sob as 17 aldeias maias Q'eqchi' que margeiam o Lago de Izabal, jazem ricos depósitos de níquel, um metal usado para reforçar o aço empregado na construção dos arranha-céus do mundo. (Mais...)
|
|
| Artigo de opinião de Coulter: Um pedido de desculpas sincero significa que você não repetirá o erro | |
|
O Congresso está considerando um pedido de desculpas aos indígenas americanos pelos erros cometidos por este país — remoção forçada, apropriação de terras, violação de tratados, destruição de locais sagrados e proibição de religiões e línguas indígenas, para citar alguns exemplos. Mas um pedido de desculpas verdadeiro significa que esses erros não se repetirão, e aí reside o problema. (Mais...) |
| Skye Resources atrasa mineração de El Estor | |
|
EL ESTOR, Guatemala - Em resposta à deterioração dos mercados financeiros, a Skye Resources, de Vancouver, Colúmbia Britânica, suspendeu o desenvolvimento de seu projeto de mineração de níquel. El Estor tem sido palco de protestos do povo indígena maia Q'eqchi' em resposta a repetidos incidentes de violência contra eles relacionados ao projeto de mineração. (Mais...) |
|
| Mulheres indígenas pedem à ONU que ajude a acabar com a violência contra mulheres indígenas | |
 Foto cedida pela Nação Navajo |
GENEBRA - Uma delegação de mulheres indígenas viajou à sede das Nações Unidas para buscar intervenções que incentivem o governo dos Estados Unidos a tomar medidas para reduzir a epidemia de violência sexual e física contra mulheres indígenas. (Mais...)
|
| O pedido de desculpas agrada e surpreende os líderes indianos | |
| INDEPENDENT RECORD, 2 de março de 2008, por Marga Lincoln, HELENA, Montana - Dois líderes indígenas americanos em Montana disseram estar satisfeitos e surpresos com as ações do Senado nesta semana, que pediu desculpas aos indígenas americanos. (Mais...) |
|
| Austrália pede desculpas aos povos indígenas | |
| CANBERRA, Austrália - Kevin Rudd, o recém-eleito primeiro-ministro da Austrália, pediu desculpas recentemente aos povos aborígenes pelo racismo e opressão que sofreram ao longo dos séculos, incluindo a remoção forçada de cerca de 100.000 crianças de suas famílias sob políticas racistas de assimilação que finalmente terminaram na década de 1970. (Mais...) | |
| Oportunidades futuras nas Nações Unidas e na Organização dos Estados Americanos | |
|
|
O direito internacional e os procedimentos legais oferecem diversas oportunidades para ações de advocacia criativas que visam alterar doutrinas jurídicas injustas existentes. Há duas oportunidades de advocacia iminentes nas Nações Unidas e na Organização dos Estados Americanos: o Fórum Permanente da ONU sobre Questões Indígenas e o Grupo de Trabalho da OEA para Preparar o Projeto de Declaração Americana sobre os Direitos dos Povos Indígenas. (Mais...) |
| Doadores internacionais apoiam povos indígenas | |
 |
QUERÉTARO, México – Cerca de 180 representantes de nações indígenas, ONGs e financiadores internacionais reuniram-se recentemente aqui para compartilhar informações e discutir questões cruciais sobre direitos humanos, exploração de recursos e globalização. Os participantes expressaram grande entusiasmo com a recente adoção da Declaração sobre os Direitos dos Povos Indígenas pelas Nações Unidas. (Mais...) |
