Imagem
Francês | Portugues | Espanhol | Declaração das delegações indígenas
15 de junho de 2016
(Santo Domingo, República Dominicana) - Hoje, depois de quase 30 anos, a Organização dos Estados Americanos (OEA) adotou a Declaração Americana sobre os Direitos dos Povos Indígenas.
"Este é um momento profundo na história do movimento dos direitos indígenas", disse Armstrong Wiggins, diretor do escritório de Washington, DC, do Indian Law Resource Center.
Por gerações, os direitos humanos dos povos indígenas, incluindo seu direito de autodeterminação e seus direitos a suas terras, territórios, meio ambiente, recursos naturais, desenvolvimento sustentável e sobrevivência cultural, foram desafiados globalmente. A Declaração Americana oferece proteção específica para os povos indígenas na América do Norte, México, América Central e Sul e Caribe.
"Nenhuma declaração é perfeita, mas este é um passo importante na direção certa para proteger os povos indígenas", disse Wiggins. "A Declaração Americana, como instrumento de direitos humanos, é um instrumento vivo que será interpretado de acordo com as condições atuais dos povos indígenas, a fim de proteger melhor seus direitos humanos".
A Declaração Americana fornecerá proteções completas para mulheres e crianças indígenas, para os povos indígenas que vivem em isolamento voluntário e para aqueles afetados pelo conflito armado interno de um estado.
A OEA é uma organização intergovernamental regional de 35 países membros das Américas, incluindo os Estados Unidos. A Assembléia Geral da OEA - o corpo mais alto da OEA - deu seus primeiros passos em direção a uma declaração em 1989, mas não foi até 1999, quando o grupo de trabalho no projeto de declaração americana foi estabelecido, que os povos indígenas foram autorizados a participar das reuniões e negociações sobre o conteúdo da declaração.
"Estamos felizes por vários participantes indígenas conseguiram garantir fundos e participar das negociações ao longo do longo processo. Eles conseguiram superar grandes problemas em um sistema um tanto defeituoso para obter a aprovação de um bom texto da declaração", disse Wiggins.
A declaração americana se tornará um dos instrumentos mais importantes do sistema de direitos humanos interamericanos. Tanto a Comissão Interamericana de Direitos Humanos quanto o Tribunal Interamericano de Direitos Humanos interpretarão a Declaração para fornecer conteúdo a outros instrumentos, como a Convenção Americana sobre Direitos Humanos-o principal tratado regional de direitos humanos e a Declaração Americana de Direitos e Deveres do homem. Isso é particularmente importante quando os povos indígenas estão buscando o reconhecimento dos direitos do tratado e da terra, proteções para aqueles em isolamento voluntário ou sob conflitos armados internos e proteções para mulheres e crianças indígenas.
No futuro, Wiggins espera que a Declaração guie a OEA para realizar programas orientados a ações para ajudar os povos indígenas a perceber os direitos reconhecidos na declaração. "Este é o começo de outra jornada, onde os povos indígenas das Américas esperam que a OEA e seus Estados -Membros tomem ações, em conjunto com nossos governos e autoridades tradicionais, para garantir pleno prazer de nossos direitos coletivos".
Os funcionários do Centro de Recursos de Direito Indiano participaram de todas as negociações para fornecer aconselhamento e apoio jurídicos aos representantes indígenas.
Recursos
Declaração Americana sobre os Direitos dos Povos Indígenas - Projeto de Texto Conforme Dimigido em 8 de junho de 2016
Publicaremos o texto oficial assim que estiver disponível na Organização dos Estados Americanos.
Notas de rodapé inseridas pelo Brasil, Canadá, Colômbia e Estados Unidos e nota interpretativa da Colômbia podem ser encontrados aqui .
Grupo de Trabalho para preparar o projeto de Declaração Americana sobre os Direitos dos Indígenas
Armstrong Wiggins apela à OEA para implementar a Declaração Americana
Uma espera de 17 anos compensa os povos indígenas | Liberação da OEA
A Bolívia, na aprovação da declaração americana sobre os direitos
da declaração dos povos indígenas pelas delegações indígenas