Procurar

Tradução de português para inglês fornecida pelo Indian Law Resource Center Na terça-feira, 6 de outubro de 2020, a Articulação dos Povos Indígenas do Brasil (APIB), em conjunto com a Coordenação das Organizações Indígenas da Amazônia (COIAB) e o Indian Law Resource Center, denunciaram as principais violações cometidas contra os direitos e a vida dos povos indígenas ocorridas no passado...

6 de outubro de 2020 - A Articulação dos Povos Indígenas do Brasil (Apib) denunciou nesta terça-feira (6) à Comissão Interamericana de Direitos Humanos (CIDH) as principais notícias cometidas contra os direitos e a vida dos povos indígenas que aconteceram nos últimos sete meses da pandemia da Covid-19. A ação é feita em conjunto com a Coordenação das Organizações Indígenas...

Em 10 de outubro de 2020, duas leis foram sancionadas para ajudar a enfrentar a crise de mulheres indígenas desaparecidas e assassinadas nos Estados Unidos. As leis, apresentadas ao Presidente em 30 de setembro de 2020, são resultado de anos de mobilização de mulheres indígenas, tribos e organizações nativas que exigiam ações firmes para combater essa violação dos direitos humanos. [A frase seguinte parece ser um erro de tradução e não faz sentido no contexto e parece ser um erro de tradução e não faz sentido no contexto e não faz sentido no contexto e não faz sentido no contexto e não faz sentido no contexto e não pode ser traduzida com precisão.]

19 de outubro de 2020Hugo Tacuri HuamaniConfederação das Nacionalidades Indígenas do Peru (CONAIP)Virtual( Espanhol) Honorável Secretário-Geral Luis Almagro e Secretário-Geral Adjunto Nestor Mendez, Ilustres Embaixadores e Delegados dos Estados-Membros e Convidados da Organização dos Estados Americanos: Meu nome é Hugo Tacuri Huamani, Presidente da Confederação das Nacionalidades Indígenas do Peru (CONAIP), sou Quechua, do povo indígena...

19 de outubro de 2020Hugo Tacuri HuamaniConfederação de Nacionalidades Indígenas do Peru (CONAIP)Virtual( Inglês) Honorável Secretário Geral Luis Almagro e Secretário Geral Adjunto Néstor Méndez, Distinguidos Embaixadores e Delegados dos Estados Miembros e Convidados da Organização dos Estados Americanos: Meu nome é Hugo Tacuri Huamani, Presidente da Confederação de Nacionalidades Indígenas do Peru (CONAIP), soja de origem Quechua...

Lamentamos profundamente o falecimento de Carrie Dann. Ela foi uma grande defensora dos direitos territoriais dos Shoshone Ocidentais e dos direitos de todos os povos indígenas. Sua inspiração e visão perdurarão por gerações. https://www.nytimes.com/2021/01/13/us/carrie-dann-dead.html

(Nova Iorque, NY) — Líderes indígenas das Américas reuniram-se virtualmente em 22 de março para um importante painel de discussão sobre seus movimentos de base para restaurar as proteções indígenas e promover os direitos das mulheres indígenas, incluindo seu direito humano a viverem livres de violência e discriminação. O evento paralelo, intitulado "Violações dos Direitos das Mulheres Indígenas: Brasil, Guatemala e Estados Unidos...", também abordou o tema.

Em novembro de 2020, a Suprema Corte dos EUA concedeu um mandado de certiorari, concordando em analisar o caso EUA vs. Cooley (nº 19-1414), que se originou na reserva da Tribo Crow, em terras definidas como território indígena. A questão em análise pela Suprema Corte é se os tribunais inferiores erraram ao suprimir provas sob a alegação de que um policial de uma tribo indígena...